시제란 문장이 지시하는 상황의 시간적 위치를 나타내는 동사의 형태를 말한다.
1. 기본시제: 현재/과거/미래
※ 현재시제는 현재의 상태, 일반적인 사실, 불변의 진리, 습관, 반복적인 일을 표현하는데 사용된다.
Mr. Kim takes a walk every day. [습관]
(김씨는 매일 산책을 한다.)
An Olympic marathon is 26 miles and 385 yards, approximately the distance from Marathon to Athens. [일반적인 사실]
(올림픽 마라톤 거리는 26마일 385야드로 이는 마라톤에서 아테네까지의 대략적인 거리이다.)
The earth revolves around the sun once a year. [불변의 진리]
(지구는 일년에 한 번 태양을 돈다.)
→ 현재시제는 빈도부사 always, never, often, usually 등과 every day[week/month/year] 등과 종종 함께 쓰인다.
둘 중 알맞은 것을 고르시오.
In 1791, soon after the French Revolution, the French Academy of Sciences endorsed the meridian definition over standards for the meter because the force of gravity [varied / varies] slightly over the surface of the earth, affecting the period of a pendulum.
주절의 동사가 과거 endorsed이므로 종속절(because이하)의 동사는 과거나 과거완료가 오는 게 일반적인 시제 일치이지만 종속절이 ‘불변의 진리’를 나타내므로 현재 시제 varies가 적절하다.
[해석]
1791년 프랑스 혁명이 일어난 직후 프랑스 국립과학원은 중력이 지구표면 위에 조금씩 달라서, (그래서) 시계 추의 주기에 영향을 미치는 점 때문에 미터의 표준에 관해 자오선 정의를 지지했다.
[어휘]
meridian 자오선
endorse 지지하다
the force of gravity 중력
pendulum (시계의) 추
※ 과거시제는 과거의 동작, 상태, 습관, 역사적 사실을 표현하는데 사용된다.
He came to visit me last week. [과거시간 표시가 있는 과거의 동작]
(그는 지난주 나를 찾아왔다.)
How did you find your current job? [과거시간 표시가 없지만 명백히 과거에 일어난 일]
(어떻게 지금의 직장을 구하셨나요?)
Jazz first flourished in New Orleans and then spread to cities all across the country. [역사적 사실]
(재즈는 뉴올리언스에서 최초로 번창했고 그런 다음 미국 전역으로 퍼져나갔다.)
→ 과거시제는 주어진 과거시간 표시(시제 부사)가 없다 할지라도 특정한 과거시점에 발생한 행동이 종료되었음을 나타낸다.
※ 미래시제는 미래에 발생할 일에 대한 예상이나 의지를 표현하는데 사용된다.
According to the weather forecast, it will be rainy tomorrow. [미래에 대한 예상]
= According to the weather forecast, it is going to be rainy tomorrow.
(일기 예보에 의하면, 내일은 비가 올 거라 합니다.)
→ be going to 또한 미래에 발생할 일에 대한 예상에 쓸 수 있다.
A: Are you busy today?
(오늘 바쁘십니까?)
B: Yes, I’m going to visit my parents.
(예, 부모님을 방문할 겁니다.)
→ be going to는 말하는 순간 이전에 계획된 미래의 일에 대한 표현에 쓰인다.
A: I’m very thirsty.
(목이 너무 말라.)
B: I’ll bring you some water. [자발적 의지]
(물 좀 갖다 줄게.)
I promise I will never lie again. [자발적 의지]
(약속하건대 다시는 거짓말하지 않겠습니다.)
→ 자발적 의지: 말하는 순간 미래의 일에 대한 의지