배경 스토리
2011년 오하이오의 한 지역 기자가 길가에서 “황금 목소리를 가진 남자”를 발견했습니다. 주인공인 Williams는 당시 파산한 노숙자였습니다. 기자와 인터뷰한 영상이 유투브에서 인기를 끌자 그는 언론의 관심을 받아 각종 토크 쇼에 출연하고 라디오 프로그램을 진행하게 되었고 수 많은 일자리를 제의 받았습니다. 그는 하룻밤 사이에 유명 인사가 되었습니다. 황금 목소리 덕분에 인생역전을 이룬 테드 윌리엄스의 스토리를 이용해 모의고사 문제를 만들었습니다.
[1~3] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
Ted Williams, a homeless man with a deep and refined voice, simply asked for help to get off the streets. ①Leaving homeless after his life and career were ruined by drugs and alcohol, Williams ②has offered a job by the NBA’s Cleveland Cavaliers and ③is being pursued by NFL Films for possible work. He and his ④compelling tale became an online sensation after a video interview ⑤demonstrating his voiceover skills by the side of the road. It’s been a whirlwind for the golden-voiced man, who was recently living in a tent and ⑥his past includes a lengthy list of arrests. He has served time in prison for theft and forgery and ⑦was cited with numerous misdemeanors, including drug abuse. In New York, Williams’ mother Julia was thrilled her only child was turning his life around.
*voiceover (TV에서 화면에 나타나지 않는 인물이 들려주는 정보 등) 해설 소리
1. 밑줄 친 부분(①–⑦) 중, 어법상 틀린 것을 모두 고르시오.
2. 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?
① Make Your Weakness a Strong Point
② Heaven Helps Those Who Help Themselves
③ A Man with a Golden Voice Gets a Second Chance
④ Social Networks Enable Everyone to Become a Success
⑤ A Homeless Man with Golden Voice Touched People to Find Luck
3. 위 글을 요약하고자 한다. 다음 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 적절한 것은?
After a (A) video, a homeless man with a golden voice became an overnight (B) .
| (A) | (B) | |
|---|---|---|
| ① | convincing | celebrity |
| ② | convincing | professional |
| ③ | touching | advocate |
| ④ | plausible | hero |
| ⑤ | plausible | thriller |
관련 영상
정답 및 해설
[해설]
1. ①, ②, ⑥, ⑦
① Leaving → Left
leave는 5형식 동사이다. 현재분사 Leaving 뒤에는 목적어와 목적보어가 나온다. Leaving 뒤에 목적어 없이 보어인 homeless만 있다. 목적어가 없다는 것은 수동태를 의미한다.
② has offered → has been offered
offer는 4형식 동사이다. 뒤에 간접목적어 없이 직접목적어(a job)만 있기 때문에 틀렸다. 목적어가 없다는 것은 수동태를 의미하므로 현재완료를 현재완료수동태로 고쳐야 한다.
③ is being pursued
전치사 by 앞은 과거분사 p.p. 자리이다. by앞에 과거분사 pursued가 보인다. by 앞이 일반적인 수동태인 be+p.p. 이든 지문처럼 진행형 수동태 be+being+p.p. 이든 완료수동태 have been p.p.를 묻는 문제가 아니다.
④ compelling
분사가 단독으로 명사를 수식할 경우 분사의 위치는 명사 앞이다. 이 때 분사가 피수식어 명사와 관계가 능동이면 현재분사를, 수동이면 과거분사를 사용한다. compelling tale (설득력 있는 이야기) 피수식어 명사와 관계가 능동이므로 맞는 표현.
⑤ demonstrating
분사가 구(phrase)의 형태로 명사를 수식하면 분사의 위치는 지문에서처럼 명사 뒤에 나온다. demonstrate는 타동사이다. 능동의 현재분사를 사용하면 지문에서처럼 목적어를 가지면서 앞의 명사를 수식한다.
⑥ his → whose
콤마(,) who 와 병렬구조이므로 관계대명사를 써야 한다. 바로 뒤의 past가 명사이며 past 이하 내용이 완전한 구조이므로 관계대명사는 소유격 whose가 맞다.
⑦ was cited → has been cited
앞부분의 등위접속사 and가 힌트이다. and 앞부분의 동사가 현재완료(has served)이므로 and 뒤에도 같은 시제를 필요로 한다. 그리고 cite는 타동사이다. 현재완료(has cited)를 쓸 경우 뒤에 목적어를 필요로 한다. 뒤에 목적어가 없기 때문에 완료수동태인 has been cited로 고쳐야 한다.
2. ③ 황금 목소리를 가진 남자가 두 번째 기회를 얻었다
⑤ 황금 목소리를 가진 노숙자가 사람들이 행운을 찾도록 감동을 주었다.
⑤번은 ‘행운(Luck)이 아니라 희망(Hope)을 찾도록 감동을 주었다’로 고쳐야 한다.
3. ①
해석: 설득력 있는 영상 이후 황금빛 목소리의 노숙자는 하룻밤 사이에 유명 인사가 되었다.
본문의 ‘compelling’을 ‘convincing’으로 말을 바꿔쓰기(paraphrase) 했다. 마찬가지로 본문의 ‘became an online sensation’을 ‘celebrity’로 말을 바꿔쓰기 했다.
plausible 그럴듯한 (타당하지 못한 부정적인 표현)에 사용하는 표현이라 답이 될 수 없다.
convincing 설득력이 있는 / touching 감동적인 / celebrity 유명 인사 / professional 전문직 종사자[전문가] / a success 성공한 사람 / advocate 옹호자, 지지자 / thriller 스릴러물(흥미진진한 이야기를 담은 책, 영화)
해석 및 어휘
[해석] Ted Williams는 깊고 세련된 목소리를 가진 노숙자인데 거리에서 벗어나기 위해 단순히 도움을 요청했습니다. 마약과 술로 인해 그의 인생과 경력이 망가진 후 노숙자가 된 윌리엄스는 (황금 목소리 비디오 영상 덕분에) NBA의 클리블랜드 캐벌리어스로부터 일자리를 제의 받았고 또한 윌리엄스에게 가능성 있는 일을 맡기고 싶어하는 NFL 필름으로부터 일자리 제의를 받고 있는 중이다. 그와 그의 설득력 있는 이야기는 길가에서 그의 음성 해설 기술을 보여주는 비디오 인터뷰 후 온라인상에서 화제가 되었다. 그것(온라인상에서 화제가 된 일 뜻함)은 황금 목소리의 남자에게 인생의 반전을 가져다 주는 급격한 상승이었다. 왜냐하면 그는 최근까지 텐트에서 살았고 이 남자의 과거는 긴 체포 명단(범죄자를 의미)에 들었었다. 그는 절도와 위조로 감옥에서 복역했고 약물 남용을 포함해 수 많은 경범죄로 법원에 소환되었다. 뉴욕에서 윌리엄스의 어머니 줄리아는 외아들이 자신의 삶을 바꾸고 있다는 사실에 흥분했습니다.
[어휘] refined 정제된, 세련된 / get off the streets 거리에서 벗어나다(노숙자 신세를 벗어나다 는 의미) / compelling 설득력 있는 / online sensation 온라인상의 화제 / whirlwind n. 회오리바람(본문에서는 급격한 신분 상승을 뜻함) / theft 절도 / forgery 위조(죄) / cite (법정에) 소환하다 / misdemeanor 경범죄 / drug abuse 약물 남용, 마약 남용 / turn around 방향을 바꾸다 / be thrilled 흥분되다, 흥분하다
