신호 대기 중에 찍은 사진인데 멀리서 찍은 거라 화질이 좋지 않습니다. 확대해서 보셔야 할 것 같습니다.
Hyoseong’s super sizzling summer comprehensive English experience
sizzle 이라는 단어는 ‘지글지글 소리를 내다’는 음식을 기름에 굽거나 튀길 때 나는 소리입니다. 현재분사 sizzling은 ‘아주 흥미 있는’ 뜻이 있습니다.
직역하면 ‘효성초등학교의 아주 대단히 흥미 있는 종합 영어 체험’
영어는 간결하면서 효율적인 글이 좋은 글입니다. 위 글 처럼 수식어구를 마구 붙여 쓰는 표현은 좋지 않은 글입니다. 다음 글처럼 간편하게 사용하는 게 낫습니다.
Hyoseong’s Comprehensive Summer School Program
Hyoseong’s English Experience Summer School